Friday, June 16, 2006

Truthiness and the linguistic rule book

Glancing through Rediff earlier today, one came across this piece of news about the Sukhoi deal that the Indian government inked with Russia some years ago. Here is an excerpt from the said article.

According to Irkut Corporation President Oleg Demchenko, his company is ready to execute the fighter swap deal with India and is likely to pre-pone the execution of deal for the licensed production of 140 fighters by Hindustan Aeronautics Limited from 2014 to 2012.

Looking at the word, one finally understands the etymology of the word in question. The word prepone seems to have originated from the mistaken belief that the "post" part of the word "postpone" is a prefix, while it definitely is not. So the original users, surely non native speakers of English (in all probability of East Indian descent) of the word "prepone" just took the antonym, if I may say so, of the word "post" and used it to get a new word which supposedly means just the opposite of the word "postpone". And voila, there you have it - Prepone. But given the poor knowledge of etymology that this blogger possesses, the origin of the word might have been invisible, if not for the inadvertent error made by the editor/correspondent.

Lest you, the kindly reader, think that this is a tirade against the use of the prefix "pre" with the non-existent word "pone", take a step back. One is aware that the word "prepone" has been on dictionary.com for sometime now. Rather it is a tirade against the improper use of the hyphen where it shouldn't be in the first place.

And BTW, a vibrant cell phone culture is no excuse to invent new words for mundane activities like "paying the bill". I don't think "post-pay" has any place in our vocabulary as well. Paying dues to a company after using their services is a process that has been in vogue in business for eons. But paying before you use a service - now that is something new, well sort of. So one thinks that you are allowed to develop words like "pre-pay".

In fact there should be an official limit on people cooking up new words. At least no one except Stephen Colbert should be allowed to invent new words. Now that is a thought that is overflowing with truthiness!

24 comments:

Anand said...

Anti: You might find World Wide Words
(via) useful here!

Hawkeye said...

my thoughts edjactly.

Sriram said...

Stephen Colbert, thank you. steven instead of Stephen could be considered sacrilege. :P

Anonymous said...

Adhellam seri, but why u writing like Ranjith Fernando with so many "one"'s

Anyways ..whatsup Yo?

-Prabhu

anantha said...

Prabhu: I am cool da.. Nee? Photos pls!

Sriram: Yes, plain oversight after a laang workday. Thank you!

Hawkeye: :)

anand: Nanri nanba!

Unknown said...

I agree with everything you've said, in fact after the day I 've had its all truthships only as far as I am concerned.

anantha said...

WA: Truthships!!!! LOL...

Anonymous said...

Enjoyed a lot!
» » »

Anonymous said...

Hey there!! Very nice content here. In my opinion, India is one of the coolest places to vist.. it’s like taking a history lesson, with all the modern comforts ?
I used this site called India Travel Route, which has travel packages to India..check it out.. total luxury packages!!

The URL is: http://www.indiatravelroute.com/?channel=rgxblog13&adgroup=superstarksa.blogspot

Rock on!!

Anonymous said...

Hi
Here is some pills-info links

--------------------------------------------------
naprosyn
--------------------------------------------------
naproxen
nasacort
==================================
nexium

==================================
N

nizoral
==================================
ortho
paroxetine
==================================
P

/////////////////////////////
penlac
percocet
--------------------------------------------------
phendimetrazine
phentermine
prevacid
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
prilosec
propecia
protopic
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
prozac
pyrethrin
ranitidine
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
remeron
retin
rozerem
seasonale
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
O
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

sibutramine
singulair
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
skelaxin
soma
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
synalar
tamiflu
tetracycline
T

==================================
tramadol
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
cymbalta
--------------------------------------------------

PPS
If I'll find something else, I'll post it here ))

your can mail me karlonushik@cashette.com

Anonymous said...

Hoy!
Here is some informational sources

tretinoin
triphasil
/////////////////////////////
ultracet
ultram
valium
/////////////////////////////


V
---------------------------------------------
valtrex
vaniqa
vermox
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
viagra
vicodin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
watson
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
wellbutrin
xanax
yasmin
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
zanaflex
zelnorm
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
zithromax
zocor
zoloft
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
zovirax
zyban

Z
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

zyloprim
zyrtec

---------------------------------------------
--------------------------------------------------

PPS
If I'll find something else, I'll post it here ))

Please post your comments

Anonymous said...

Good day to Everybody


I glad too see this interest site
=============================
http://pacodelucia.org/chat/chat/images/britney-spears/index.html
http://terebigemu.se/forum/images/ringtones/index.html
http://northwestacademy.net/forum/images/cialis/index.html
--------------------------------------------------
britney spears
ringtones
cialis
----------------------------------
cialis
ringtones
britney spears
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

ps
It would be great, if you'll post your thoughts about that pills.. thx
This is my university project ))

Anonymous said...

Hi
teen sex cult [url=http://byronss.com.au/photos/images/smiles/temp/index.html] young gay teen sex [/url]
teen sex porn picture and video http://byronss.com.au/photos/images/smiles/temp/index.html --> pre teen sex com
teen sex nl tiny teen sex pic l

Anonymous said...

Do you know much about you helth??!! )
So why we don't think about this?

Hi


fluoxetine
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
fosamax
gris
`````````````````````````````
hoodia
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
imitrex
_______________
ionamin
************************************************
kenalog
lamisil
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
levbid
levitra
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
lexapro
lipitor
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
lortab
meclizine
---------------------------------------------------------
meridia
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
mircette
naprosyn
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
naproxen
nasacort
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
nexium
!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!
nizoral
`````````````````````````````
ortho
************************************************
paroxetine
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
penlac
percocet
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
phendimetrazine
phentermine
/////////////////////////////
prevacid
prilosec
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
propecia
protopic
---------------------------------------------------------
prozac
pyrethrin
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
ranitidine
remeron
_______________
retin
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


PS
It would be interesting, if you'll post some more info about that pills.. thx
This is my university project )) Thank you for your post;)

Anonymous said...

Hi all!
secret friends teen sex chat free teen sex tgps
free teen sex video http://byronss.com.au/photos/images/smiles/temp/index.html --> porn for teen sex com
riding teen sex teen sex uniform l

Anonymous said...

Do you know much about you helth??!! )
But we don't think about this?

Hoy!
Your prescription drug card provides access to additional benefits such as a member-only website for managing your benefits. By registering on this website, you can: 1. Save with Low-Cost Generics Generic drugs provide the same health benefits as brand–name drugs but without the brand-name price tag
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
rozerem
seasonale
_______________
sibutramine
singulair
:::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
skelaxin
soma
synalar
_______________
tamiflu
tetracycline
---------------------------------------------------------
tramadol
tretinoin
triphasil
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ultracet
ultram
_______________
valium
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

valtrex
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
vaniqa
vermox
---------------------------------------------------------
viagra
vicodin
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
watson
wellbutrin
xanax
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
yasmin
zanaflex
zelnorm
`````````````````````````````
zithromax
zocor
--------------------------------------------------
zoloft
zovirax
--------------------------------------------------
zyban
zyloprim
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
zyrtec
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


PS
It would be interesting, if you'll post your thoughts about that pills.. thx
This is my university project )) Thank you for your post;)

Anonymous said...

Hello
amateur wife
amateur free sex

amateur chix daily
-->http://info-graf.fr/forum/Themes/default/images/icons/temp/index.html
amateur cream pie
amateur page

Anonymous said...

Do you know much about you helth??!! )
So why we don't think about this?

Hoy!
Here is some informational sources

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
acetaminophen
`````````````````````````````
acetazolamide
--------------------------------------------------
acetylcysteine
/////////////////////////////
acetylsalicylic
_______________
aciphex
--------------------------------------------------
acyclovir
!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!!-!-!-!
adipex
_______________
aldara
/////////////////////////////
alesse
allegra
/////////////////////////////
allopurinol
/////////////////////////////
amitriptyline
amoxicillin
/////////////////////////////
antivert
ativan
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
bentyl
biaxin
bontril
--------------------------------------------------
bupropion
--------------------------------------------------
buspar
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
buspirone
butalbital
carisoprodol
/////////////////////////////
celebrex
celexa
/////////////////////////////
cialis
_______________


PS
It would be great, if you'll post some more info about that pills.. thx
This is my university project )) Thank you for your post;)

Anonymous said...

MESSAGE

Anonymous said...

Good day to Everybody

gay cowboys
black gay-->http://gp2brew.com/images/smilies/temp/index.html
gay

Anonymous said...

Enjoyed a lot! Mitsubishi ic m52440asp lexapro and vitamin b 12 bulk email http://www.meridia9.info allergy Cheap cialis online us

Unknown said...

Candid photographers in jaipur

Great Stuff!Thanks for share

kalyan Gymastics club said...

Event manger is a professional dynamic guy, who manage celebrity, tv artist, productions, audience etc, an event manager work on time guidelines and strategy, team star happening events work on the same organise each and evenry types of shows and events, they organise and gather poets from different cities and places also.

https://starhappeningevents.blogspot.in/
team starhappeningevents
+91 96 999 45678

Gitanjli said...

Apply for ISO 41001